{"id":5590,"date":"2023-10-16T14:25:00","date_gmt":"2023-10-16T12:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bedzieladnie.com\/?p=5590"},"modified":"2026-10-16T14:38:23","modified_gmt":"2026-10-16T12:38:23","slug":"jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/","title":{"rendered":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania"},"content":{"rendered":"

Profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa lub produkcja filmu reklamowego to znacznie wi\u0119cej ni\u017c ustawienie kamery i naci\u015bni\u0119cie przycisku nagrywania. Za ka\u017cdym udanym kadrem stoi odpowiednie przygotowanie, praca zespo\u0142u, o\u015bwietlenie, scenografia i dobrze dobrana lokalizacja. W zale\u017cno\u015bci od charakteru projektu plan zdj\u0119ciowy mo\u017ce powsta\u0107 w biurze, hotelu, hali produkcyjnej, przestrzeni konferencyjnej lub specjalnie przygotowanym studiu. Dla ekip realizuj\u0105cych zdj\u0119cia na terenie ca\u0142ej Polski szczeg\u00f3lnie wa\u017cna jest elastyczno\u015b\u0107 – mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopasowania miejsca do scenariusza, potrzeb klienta i wymaga\u0144 technicznych. Jak w praktyce wygl\u0105da organizacja dnia zdj\u0119ciowego i dlaczego wyb\u00f3r odpowiedniej przestrzeni ma tak du\u017ce znaczenie?<\/p>\n\n\n\n

Wszystko zaczyna si\u0119 od pomys\u0142u i scenariusza<\/h2>\n\n\n\n

Zanim na planie pojawi\u0105 si\u0119 kamery, lampy i mikrofony, trzeba dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107 cel produkcji.<\/p>\n\n\n\n

Inaczej przygotowuje si\u0119 sesj\u0119 wizerunkow\u0105 zarz\u0105du firmy, inaczej reklam\u0119 produktu, a jeszcze inaczej wywiad ekspercki lub film pokazuj\u0105cy codzienn\u0105 prac\u0119 przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n\n\n\n

Pierwszym etapem jest rozmowa z klientem i poznanie jego oczekiwa\u0144. Wa\u017cne jest ustalenie, gdzie materia\u0142y b\u0119d\u0105 publikowane, do kogo maj\u0105 trafia\u0107 oraz jaki wizerunek marki powinny budowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie powstaje koncepcja kreatywna, scenariusz lub lista uj\u0119\u0107. W przypadku bardziej rozbudowanych produkcji przygotowuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c storyboard, czyli graficzne przedstawienie planowanych scen.<\/p>\n\n\n\n

Dopiero na tej podstawie mo\u017cna okre\u015bli\u0107, jaka przestrze\u0144 b\u0119dzie potrzebna do realizacji zdj\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Czasami wystarczy niewielkie pomieszczenie z neutralnym t\u0142em. Innym razem konieczna b\u0119dzie reprezentacyjna sala konferencyjna, przestronne wn\u0119trze biurowe albo hala umo\u017cliwiaj\u0105ca ustawienie rozbudowanego sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego wyb\u00f3r lokacji jest tak wa\u017cny?<\/h2>\n\n\n\n

Lokalizacja planu wp\u0142ywa bezpo\u015brednio na estetyk\u0119 materia\u0142u, organizacj\u0119 pracy oraz bud\u017cet ca\u0142ej produkcji.<\/p>\n\n\n\n

Podczas poszukiwania miejsca ekipa zwraca uwag\u0119 nie tylko na wygl\u0105d wn\u0119trza, ale r\u00f3wnie\u017c na jego funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Istotne s\u0105 wysoko\u015b\u0107 pomieszczenia, dost\u0119p do naturalnego \u015bwiat\u0142a, mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustawienia dodatkowego o\u015bwietlenia, liczba gniazdek elektrycznych oraz warunki akustyczne.<\/p>\n\n\n\n

Du\u017ce znaczenie ma r\u00f3wnie\u017c ilo\u015b\u0107 miejsca potrzebnego do pracy operatora, fotografa, realizatora d\u017awi\u0119ku i pozosta\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

Pomieszczenie, kt\u00f3re wygl\u0105da atrakcyjnie na zdj\u0119ciach reklamowych, nie zawsze sprawdzi si\u0119 na planie filmowym. Przeszkod\u0105 mog\u0105 by\u0107 ciasne przej\u015bcia, intensywny pog\u0142os, du\u017ce przeszklenia powoduj\u0105ce trudne do kontrolowania odbicia lub ha\u0142as dobiegaj\u0105cy z zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego przed potwierdzeniem lokalizacji warto przeprowadzi\u0107 dokumentacj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105 albo wizj\u0119 lokaln\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Sala konferencyjna jako plan do sesji biznesowej<\/h2>\n\n\n\n

Nie ka\u017cda produkcja wymaga wynaj\u0119cia profesjonalnego studia fotograficznego.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku film\u00f3w korporacyjnych, sesji wizerunkowych i wywiad\u00f3w z ekspertami dobrze przygotowana przestrze\u0144 biznesowa mo\u017ce by\u0107 bardzo dobrym rozwi\u0105zaniem.<\/p>\n\n\n\n

Sala konferencyjna pozwala stworzy\u0107 naturalne otoczenie dla rozmowy z prezesem firmy, prezentacji us\u0142ug, spotkania zespo\u0142u czy nagrania materia\u0142\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n\n\n\n

Du\u017cy st\u00f3\u0142, nowoczesne krzes\u0142a, neutralna kolorystyka i odpowiednie t\u0142o mog\u0105 pom\u00f3c w budowaniu profesjonalnego charakteru kadru.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cna jest jednak mo\u017cliwo\u015b\u0107 przearan\u017cowania wn\u0119trza. Czasami konieczne jest odsuni\u0119cie mebli, ustawienie dodatkowych lamp albo zas\u0142oni\u0119cie okien w celu uzyskania powtarzalnych warunk\u00f3w o\u015bwietleniowych.<\/p>\n\n\n\n

Przy realizacjach odbywaj\u0105cych si\u0119 poza g\u0142\u00f3wn\u0105 siedzib\u0105 klienta przydatne mo\u017ce by\u0107 wynaj\u0119cie gotowej przestrzeni biznesowej.<\/p>\n\n\n\n

Przyk\u0142adowo osoby planuj\u0105ce zdj\u0119cia w centralnej Polsce mog\u0105 sprawdzi\u0107 zestawienie sala konferencyjna \u0141\u00f3d\u017a<\/a><\/strong>, opisuj\u0105ce dost\u0119pne przestrzenie, mo\u017cliwo\u015bci ich wykorzystania oraz przyk\u0142adowe ceny.<\/p>\n\n\n\n

Przed rezerwacj\u0105 nale\u017cy oczywi\u015bcie upewni\u0107 si\u0119, \u017ce w\u0142a\u015bciciel obiektu dopuszcza realizacj\u0119 komercyjnych sesji zdj\u0119ciowych lub nagra\u0144 wideo. Standardowa oferta konferencyjna nie zawsze obejmuje takie zastosowanie.<\/p>\n\n\n\n

Jak wygl\u0105da przygotowanie przestrzeni przed rozpocz\u0119ciem zdj\u0119\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

Dzie\u0144 zdj\u0119ciowy rozpoczyna si\u0119 zazwyczaj znacznie wcze\u015bniej ni\u017c pierwsze uj\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n

Ekipa musi dostarczy\u0107 sprz\u0119t, przygotowa\u0107 stanowiska, ustawi\u0107 o\u015bwietlenie, sprawdzi\u0107 d\u017awi\u0119k i dopasowa\u0107 scenografi\u0119 do zaplanowanych scen.<\/p>\n\n\n\n

W zale\u017cno\u015bci od produkcji na miejscu mog\u0105 pracowa\u0107 operatorzy kamer, fotografowie, o\u015bwietleniowcy, realizatorzy d\u017awi\u0119ku, charakteryzatorzy oraz osoby odpowiedzialne za koordynacj\u0119 planu.<\/p>\n\n\n\n

W niewielkich realizacjach kilka funkcji mo\u017ce wykonywa\u0107 jedna osoba, natomiast wi\u0119ksze produkcje wymagaj\u0105 bardziej rozbudowanego zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

Przygotowanie pomieszczenia cz\u0119sto obejmuje przestawienie sto\u0142\u00f3w i krzese\u0142, usuni\u0119cie niepotrzebnych element\u00f3w z kadru, ukrycie przewod\u00f3w oraz ustawienie sprz\u0119tu w spos\u00f3b zapewniaj\u0105cy bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n

Dopiero po zako\u0144czeniu tych czynno\u015bci mo\u017cna wykona\u0107 pr\u00f3by o\u015bwietlenia, kompozycji i d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie na tym etapie cz\u0119sto okazuje si\u0119, jak du\u017ce znaczenie ma odpowiednio dobrana przestrze\u0144.<\/p>\n\n\n\n

O\u015bwietlenie mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 charakter wn\u0119trza<\/h2>\n\n\n\n

\u015awiat\u0142o jest jednym z najwa\u017cniejszych narz\u0119dzi wykorzystywanych podczas fotografowania i filmowania.<\/p>\n\n\n\n

Nawet zwyk\u0142a sala biurowa mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 zupe\u0142nie inaczej w zale\u017cno\u015bci od rodzaju o\u015bwietlenia, kierunku jego ustawienia i temperatury barwowej.<\/p>\n\n\n\n

Podczas sesji wizerunkowej cz\u0119sto stosuje si\u0119 mi\u0119kkie \u015bwiat\u0142o, kt\u00f3re pozwala naturalnie przedstawi\u0107 twarz fotografowanej osoby.<\/p>\n\n\n\n

W reklamach produktowych wi\u0119ksze znaczenie mo\u017ce mie\u0107 precyzyjne podkre\u015blenie faktury, kszta\u0142tu i detali przedmiotu.<\/p>\n\n\n\n

Z kolei nagrania wywiad\u00f3w wymagaj\u0105 odpowiedniego o\u015bwietlenia rozm\u00f3wcy, ale r\u00f3wnie\u017c przemy\u015blanego t\u0142a i separacji postaci od otoczenia.<\/p>\n\n\n\n

Problemem mog\u0105 by\u0107 pomieszczenia z du\u017cymi oknami, w kt\u00f3rych intensywno\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a zmienia si\u0119 w ci\u0105gu dnia. Przy d\u0142u\u017cszych nagraniach utrudnia to zachowanie sp\u00f3jno\u015bci obrazu.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego podczas wyboru lokacji warto sprawdzi\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ograniczenia \u015bwiat\u0142a zewn\u0119trznego i ustawienia w\u0142asnego sprz\u0119tu o\u015bwietleniowego.<\/p>\n\n\n\n

Sala warsztatowa mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 planem filmu edukacyjnego<\/h2>\n\n\n\n

Coraz wi\u0119cej przedsi\u0119biorstw wykorzystuje materia\u0142y wideo nie tylko w reklamie, ale r\u00f3wnie\u017c do szkolenia pracownik\u00f3w i przekazywania wiedzy klientom.<\/p>\n\n\n\n

Filmy instrukta\u017cowe, kursy online, materia\u0142y eksperckie i nagrania warsztat\u00f3w wymagaj\u0105 odpowiednio zorganizowanej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n

W takich produkcjach wa\u017cna jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustawienia kilku kamer, mikrofon\u00f3w, ekran\u00f3w i stanowisk demonstracyjnych.<\/p>\n\n\n\n

Je\u017celi prowadz\u0105cy pokazuje konkretne czynno\u015bci, konieczne mo\u017ce by\u0107 przygotowanie sto\u0142u roboczego oraz dodatkowego o\u015bwietlenia skierowanego na d\u0142onie lub prezentowany przedmiot.<\/p>\n\n\n\n

Przestrze\u0144 warsztatowa sprawdza si\u0119 szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy uczestnicy wykonuj\u0105 \u0107wiczenia albo prowadz\u0105cy prezentuje proces krok po kroku.<\/p>\n\n\n\n

Przy planowaniu takich nagra\u0144 mo\u017cna wykorzysta\u0107 zestawienie sala warsztatowa \u0141\u00f3d\u017a<\/a><\/strong> jako punkt wyj\u015bcia do poszukiwania odpowiedniej lokalizacji.<\/p>\n\n\n\n

Trzeba jednak sprawdzi\u0107, czy dana przestrze\u0144 zapewnia wystarczaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0119 na sprz\u0119t, mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany ustawienia mebli i odpowiednie warunki akustyczne.<\/p>\n\n\n\n

Jak przebiega w\u0142a\u015bciwy dzie\u0144 zdj\u0119ciowy?<\/h2>\n\n\n\n

Po przygotowaniu planu rozpoczyna si\u0119 realizacja materia\u0142\u00f3w zgodnie z ustalonym harmonogramem.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku filmu reklamowego kolejne sceny nie zawsze s\u0105 nagrywane w takiej kolejno\u015bci, w jakiej ostatecznie pojawi\u0105 si\u0119 w gotowym materiale.<\/p>\n\n\n\n

Cz\u0119sto najpierw realizuje si\u0119 wszystkie uj\u0119cia wymagaj\u0105ce konkretnego ustawienia \u015bwiat\u0142a lub scenografii, a dopiero p\u00f3\u017aniej zmienia aran\u017cacj\u0119 pomieszczenia.<\/p>\n\n\n\n

Pozwala to ograniczy\u0107 liczb\u0119 czasoch\u0142onnych zmian sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n

Podczas nagra\u0144 operator odpowiada za obraz, realizator d\u017awi\u0119ku kontroluje jako\u015b\u0107 nagrania, a re\u017cyser lub osoba koordynuj\u0105ca produkcj\u0119 dba o zgodno\u015b\u0107 uj\u0119\u0107 z za\u0142o\u017ceniami.<\/p>\n\n\n\n

W sesjach fotograficznych istotna jest wsp\u00f3\u0142praca fotografa z osobami wyst\u0119puj\u0105cymi przed obiektywem. Czasami potrzebne s\u0105 drobne korekty pozycji, ustawienia d\u0142oni lub kierunku spojrzenia.<\/p>\n\n\n\n

Du\u017ce znaczenie maj\u0105 te\u017c przerwy i komunikacja pomi\u0119dzy uczestnikami produkcji.<\/p>\n\n\n\n

Dobrze przygotowany plan powinien zapewnia\u0107 czas na nieprzewidziane poprawki oraz kontrol\u0119 jako\u015bci wykonanych materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Nagrania szkole\u0144 i prezentacji wymagaj\u0105 odpowiedniej akustyki<\/h2>\n\n\n\n

Podczas produkcji materia\u0142\u00f3w edukacyjnych i biznesowych szczeg\u00f3lnie wa\u017cna jest jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n

Obraz mo\u017cna odpowiednio o\u015bwietli\u0107 i skomponowa\u0107, ale intensywny ha\u0142as z ulicy, pracuj\u0105ca wentylacja czy silny pog\u0142os mog\u0105 znacz\u0105co utrudni\u0107 nagrania.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego przed wynaj\u0119ciem sali warto sprawdzi\u0107, czy pomieszczenie jest odpowiednio odizolowane od zewn\u0119trznych \u017ar\u00f3de\u0142 d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku nagrywania wyk\u0142ad\u00f3w, szkole\u0144 lub wywiad\u00f3w znaczenie ma tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 wy\u0142\u0105czenia urz\u0105dze\u0144 generuj\u0105cych ha\u0142as, o ile mo\u017cna zrobi\u0107 to bezpiecznie i bez pogorszenia warunk\u00f3w przebywania w pomieszczeniu.<\/p>\n\n\n\n

Firmy przygotowuj\u0105ce filmy edukacyjne mog\u0105 rozwa\u017cy\u0107 obiekty przedstawione w poradniku sala szkoleniowa \u0141\u00f3d\u017a<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Warto jednak odr\u00f3\u017cni\u0107 sal\u0119 odpowiedni\u0105 do prowadzenia szkolenia od pomieszczenia przystosowanego do profesjonalnego nagrania. Dobra widoczno\u015b\u0107 prezentacji i wygodne miejsca siedz\u0105ce nie gwarantuj\u0105 automatycznie odpowiedniej akustyki dla produkcji filmowej.<\/p>\n\n\n\n

Przed rozpocz\u0119ciem zdj\u0119\u0107 najlepiej wykona\u0107 kr\u00f3tkie nagranie testowe i sprawdzi\u0107, czy d\u017awi\u0119k spe\u0142nia wymagania produkcji.<\/p>\n\n\n\n

Produkcje w ca\u0142ej Polsce wymagaj\u0105 dobrej logistyki<\/h2>\n\n\n\n

Realizacja zdj\u0119\u0107 w r\u00f3\u017cnych miastach wi\u0105\u017ce si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105 planowania transportu sprz\u0119tu, dost\u0119pno\u015bci cz\u0142onk\u00f3w ekipy oraz harmonogramu pracy.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku produkcji odbywaj\u0105cej si\u0119 poza siedzib\u0105 firmy szczeg\u00f3lnego znaczenia nabiera mo\u017cliwo\u015b\u0107 wcze\u015bniejszego obejrzenia lokalizacji.<\/p>\n\n\n\n

Nie zawsze jest to mo\u017cliwe osobi\u015bcie, dlatego pomocne bywaj\u0105 dok\u0142adne fotografie, nagrania wideo pomieszczenia, rzuty sali oraz informacje o dost\u0119pnych przy\u0142\u0105czach elektrycznych.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cny jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119p do budynku i mo\u017cliwo\u015b\u0107 roz\u0142adunku sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n

Przy bardziej rozbudowanych realizacjach operatorzy potrzebuj\u0105 czasu na ustawienie statyw\u00f3w, lamp, mikrofon\u00f3w i dodatkowych element\u00f3w scenografii.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego planuj\u0105c wynajem przestrzeni, nie nale\u017cy rezerwowa\u0107 jej wy\u0142\u0105cznie na czas samego nagrywania.<\/p>\n\n\n\n

Do harmonogramu trzeba doliczy\u0107 przygotowanie planu, pr\u00f3by techniczne, ewentualne poprawki oraz demonta\u017c wyposa\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n

Takie podej\u015bcie pozwala unikn\u0105\u0107 po\u015bpiechu i ogranicza ryzyko przekroczenia zarezerwowanego czasu.<\/p>\n\n\n\n

Co sprawdzi\u0107 przed wynaj\u0119ciem sali pod sesj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105?<\/h2>\n\n\n\n

Wyb\u00f3r lokacji do produkcji filmowej wymaga nieco innego podej\u015bcia ni\u017c organizacja tradycyjnego spotkania biznesowego.<\/p>\n\n\n\n

Przed rezerwacj\u0105 warto zweryfikowa\u0107 kilka podstawowych kwestii:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Czy w\u0142a\u015bciciel obiektu zezwala na komercyjne fotografowanie i filmowanie?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy w sali mo\u017cna przestawia\u0107 meble i korzysta\u0107 z dodatkowego o\u015bwietlenia?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy dost\u0119pna moc i liczba gniazdek odpowiadaj\u0105 wymaganiom sprz\u0119tu?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy pomieszczenie zapewnia odpowiednie warunki akustyczne?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wcze\u015bniejszego wej\u015bcia ekipy i p\u00f3\u017aniejszego demonta\u017cu sprz\u0119tu?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy obiekt dysponuje miejscem na przechowywanie walizek transportowych, rekwizyt\u00f3w i wyposa\u017cenia?<\/li>\n\n\n\n
  • Czy warunki umowy dopuszczaj\u0105 publikacj\u0119 materia\u0142\u00f3w komercyjnych wykonanych w danym wn\u0119trzu?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Przy produkcjach z udzia\u0142em aktor\u00f3w lub modeli warto r\u00f3wnie\u017c zaplanowa\u0107 miejsce do przygotowania charakteryzacji i zmiany garderoby.<\/p>\n\n\n\n

    Dobrze jest uzgodni\u0107 wszystkie te kwestie jeszcze przed podpisaniem umowy, poniewa\u017c nie ka\u017cde pomieszczenie przeznaczone na spotkania firmowe nadaje si\u0119 do realizacji zdj\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n

    Co dzieje si\u0119 po zako\u0144czeniu pracy na planie?<\/h2>\n\n\n\n

    Zako\u0144czenie nagra\u0144 nie oznacza ko\u0144ca produkcji.<\/p>\n\n\n\n

    Po powrocie z planu rozpoczyna si\u0119 etap selekcji materia\u0142\u00f3w, monta\u017cu, obr\u00f3bki obrazu oraz przygotowania gotowych plik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

    W fotografii obejmuje on wyb\u00f3r najlepszych zdj\u0119\u0107 i ich retusz, a w przypadku wideo r\u00f3wnie\u017c monta\u017c poszczeg\u00f3lnych uj\u0119\u0107, ud\u017awi\u0119kowienie i korekcj\u0119 kolorystyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

    Na tym etapie materia\u0142 otrzymuje ostateczny charakter wizualny, zgodny z koncepcj\u0105 przygotowan\u0105 przed sesj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

    Dobrze zorganizowany plan u\u0142atwia p\u00f3\u017aniejsz\u0105 postprodukcj\u0119, poniewa\u017c zapewnia odpowiedni\u0105 liczb\u0119 uj\u0119\u0107, sp\u00f3jne o\u015bwietlenie i w\u0142a\u015bciw\u0105 jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n

    To jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych profesjonalna produkcja rozpoczyna si\u0119 od szczeg\u00f3\u0142owego planowania, a nie dopiero od w\u0142\u0105czenia kamery.<\/p>\n\n\n\n

    Dobra lokacja to wa\u017cny element udanej produkcji<\/h2>\n\n\n\n

    Profesjonalny film reklamowy, sesja zdj\u0119ciowa czy nagranie wywiadu powstaj\u0105 dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu kreatywnego pomys\u0142u, do\u015bwiadczenia ekipy i odpowiednich warunk\u00f3w technicznych.<\/p>\n\n\n\n

    Praca na planie wymaga koordynacji wielu element\u00f3w, dlatego wyb\u00f3r lokalizacji nie powinien by\u0107 przypadkowy.<\/p>\n\n\n\n

    W zale\u017cno\u015bci od charakteru materia\u0142u w\u0142a\u015bciwym miejscem mo\u017ce by\u0107 studio, biuro klienta, sala konferencyjna, przestrze\u0144 warsztatowa lub zupe\u0142nie nietypowe wn\u0119trze.<\/p>\n\n\n\n

    Dla ekip realizuj\u0105cych produkcje na terenie ca\u0142ej Polski wa\u017cna jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 elastycznego dopasowania przestrzeni do scenariusza oraz sprawnego przygotowania planu w wybranym mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

    \u0141\u00f3d\u017a, podobnie jak Warszawa, Krak\u00f3w, Gda\u0144sk czy Pozna\u0144, mo\u017ce by\u0107 miejscem realizacji projekt\u00f3w biznesowych i reklamowych, je\u015bli wybrany obiekt spe\u0142nia wymagania produkcji.<\/p>\n\n\n\n

    Ostatecznie to nie sam adres decyduje o jako\u015bci zdj\u0119\u0107, lecz spos\u00f3b wykorzystania przestrzeni, \u015bwiat\u0142a, sprz\u0119tu i pracy ca\u0142ego zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

    Dobrze przygotowany plan pozwala skupi\u0107 si\u0119 na najwa\u017cniejszym – stworzeniu materia\u0142u, kt\u00f3ry skutecznie opowiada histori\u0119 marki i realizuje za\u0142o\u017cony cel komunikacyjny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa lub produkcja filmu reklamowego to znacznie wi\u0119cej ni\u017c ustawienie kamery i naci\u015bni\u0119cie przycisku nagrywania. Za ka\u017cdym udanym kadrem stoi odpowiednie przygotowanie, praca zespo\u0142u, o\u015bwietlenie, scenografia i dobrze dobrana lokalizacja. W zale\u017cno\u015bci od charakteru projektu plan zdj\u0119ciowy mo\u017ce powsta\u0107 w biurze, hotelu, hali produkcyjnej, przestrzeni konferencyjnej lub specjalnie przygotowanym studiu. Dla ekip realizuj\u0105cych […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wpis"],"yoast_head":"\nJak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa lub produkcja filmu reklamowego to znacznie wi\u0119cej ni\u017c ustawienie kamery i naci\u015bni\u0119cie przycisku nagrywania. Za ka\u017cdym udanym kadrem stoi odpowiednie przygotowanie, praca zespo\u0142u, o\u015bwietlenie, scenografia i dobrze dobrana lokalizacja. W zale\u017cno\u015bci od charakteru projektu plan zdj\u0119ciowy mo\u017ce powsta\u0107 w biurze, hotelu, hali produkcyjnej, przestrzeni konferencyjnej lub specjalnie przygotowanym studiu. Dla ekip realizuj\u0105cych […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u0119dzie \u0141adnie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bedzieladnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T12:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T12:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36-1200x799.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukasz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukasz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukasz\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/c84d40d6e630418b84a09f0fa6ba9194\"},\"headline\":\"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania\",\"datePublished\":\"2023-10-16T12:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T12:38:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\"},\"wordCount\":2050,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png\",\"articleSection\":[\"Wpis\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\",\"url\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\",\"name\":\"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png\",\"datePublished\":\"2023-10-16T12:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T12:38:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png\",\"width\":2560,\"height\":1705},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/\",\"name\":\"B\u0119dzie \u0141adnie\",\"description\":\"Strona producenta film\u00f3w reklamowych, instrukta\u017cowych, reklam i wiele innych!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization\",\"name\":\"B\u0119dzie \u0141adnie - Produkcja Filmowa\",\"url\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/about-us-image-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/about-us-image-min.png\",\"width\":206,\"height\":206,\"caption\":\"B\u0119dzie \u0141adnie - Produkcja Filmowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bedzieladnie\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/c84d40d6e630418b84a09f0fa6ba9194\",\"name\":\"Lukasz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35988fb68c0c6b1bffa720839c6dee0cb4eb6ad70d360d65e9c08cfbc3a8693e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35988fb68c0c6b1bffa720839c6dee0cb4eb6ad70d360d65e9c08cfbc3a8693e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lukasz\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie","og_description":"Profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa lub produkcja filmu reklamowego to znacznie wi\u0119cej ni\u017c ustawienie kamery i naci\u015bni\u0119cie przycisku nagrywania. Za ka\u017cdym udanym kadrem stoi odpowiednie przygotowanie, praca zespo\u0142u, o\u015bwietlenie, scenografia i dobrze dobrana lokalizacja. W zale\u017cno\u015bci od charakteru projektu plan zdj\u0119ciowy mo\u017ce powsta\u0107 w biurze, hotelu, hali produkcyjnej, przestrzeni konferencyjnej lub specjalnie przygotowanym studiu. Dla ekip realizuj\u0105cych […]","og_url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/","og_site_name":"B\u0119dzie \u0141adnie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bedzieladnie","article_published_time":"2023-10-16T12:25:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T12:38:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36-1200x799.png","type":"image\/png"}],"author":"Lukasz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lukasz","Estimated reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/"},"author":{"name":"Lukasz","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/c84d40d6e630418b84a09f0fa6ba9194"},"headline":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania","datePublished":"2023-10-16T12:25:00+00:00","dateModified":"2026-10-16T12:38:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/"},"wordCount":2050,"publisher":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png","articleSection":["Wpis"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/","url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/","name":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania | B\u0119dzie \u0141adnie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png","datePublished":"2023-10-16T12:25:00+00:00","dateModified":"2026-10-16T12:38:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#primaryimage","url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png","contentUrl":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/projekt-bez-nazwy-36.png","width":2560,"height":1705},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/jak-wyglada-praca-na-planie-zdjeciowym-od-wyboru-lokacji-po-profesjonalna-sesje-i-nagrania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bedzieladnie.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak wygl\u0105da praca na planie zdj\u0119ciowym? Od wyboru lokacji po profesjonaln\u0105 sesj\u0119 i nagrania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#website","url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/","name":"B\u0119dzie \u0141adnie - which means everything It's going to be nice","description":"Website of a producer of commercials, instructional videos, advertisements and much more!","publisher":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bedzieladnie.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#organization","name":"It'll Be Nice - Film Production","url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/about-us-image-min.png","contentUrl":"https:\/\/bedzieladnie.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/about-us-image-min.png","width":206,"height":206,"caption":"B\u0119dzie \u0141adnie - Produkcja Filmowa"},"image":{"@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bedzieladnie"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/c84d40d6e630418b84a09f0fa6ba9194","name":"Lukasz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bedzieladnie.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35988fb68c0c6b1bffa720839c6dee0cb4eb6ad70d360d65e9c08cfbc3a8693e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35988fb68c0c6b1bffa720839c6dee0cb4eb6ad70d360d65e9c08cfbc3a8693e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lukasz"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5592,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions\/5592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bedzieladnie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}